diff --git a/DASHBOARD_FIX.md b/DASHBOARD_FIX.md
new file mode 100644
index 0000000..fb935be
--- /dev/null
+++ b/DASHBOARD_FIX.md
@@ -0,0 +1,172 @@
+# Dashboard Routing Fix
+
+Questo branch (`fix-dashboard-routing`) contiene le correzioni per risolvere i problemi di accesso alla dashboard nel branch `dynamic-site-enhancement`.
+
+## Problemi Risolti
+
+### 1. Template Mancante
+- ✅ Aggiunto il template mancante `templates/dashboard/users.html`
+- Il template è ora completo con paginazione e gestione degli errori
+
+### 2. Gestione Errori Migliorata
+- ✅ Aggiunta gestione degli errori in tutte le route della dashboard
+- ✅ Messaggi di errore più dettagliati per il debugging
+- ✅ Fallback sicuri quando il database non è accessibile
+
+### 3. Route di Debug
+- ✅ Aggiunta route `/dashboard/debug/auth` per controllare lo stato di autenticazione
+- ✅ Aggiunta route `/dashboard/debug/access` per testare l'accesso alla dashboard
+- ✅ Informazioni dettagliate su sessioni e privilegi utente
+
+### 4. Script di Utilità
+- ✅ Creato script `utils/create_admin.py` per creare utenti amministratore
+- ✅ Supporto per creare, listare e promuovere utenti
+
+## Come Risolvere i Problemi di Accesso
+
+### Passo 1: Verifica la Configurazione
+
+Assicurati che il file `config.py` abbia la `SECRET_KEY` configurata:
+
+```python
+SECRET_KEY = 'your-secret-key-here'
+```
+
+### Passo 2: Inizializza il Database
+
+Assicurati che il database sia inizializzato e accessibile:
+
+```bash
+# Con Docker Compose
+docker-compose up -d db
+
+# Controlla i log per errori
+docker-compose logs app
+```
+
+### Passo 3: Crea un Utente Amministratore
+
+Usa lo script di utilità per creare un utente admin:
+
+```bash
+# Crea utente admin predefinito
+python utils/create_admin.py create
+
+# Oppure promuovi un utente esistente
+python utils/create_admin.py promote username
+
+# Lista tutti gli utenti
+python utils/create_admin.py list
+```
+
+### Passo 4: Testa l'Accesso
+
+1. **Controlla lo stato di autenticazione:**
+   ```
+   GET /dashboard/debug/auth
+   ```
+   Questo ti dirà se sei loggato e hai i privilegi corretti.
+
+2. **Testa l'accesso alla dashboard:**
+   ```
+   GET /dashboard/debug/access
+   ```
+   Questo ti dirà se puoi accedere alla dashboard e perché.
+
+3. **Effettua il login:**
+   - Vai a `/auth/login`
+   - Usa le credenziali dell'utente admin
+   - Dovresti essere reindirizzato automaticamente a `/dashboard/`
+
+## Credenziali Admin Predefinite
+
+Se usi lo script `create_admin.py create`, verranno create queste credenziali:
+
+- **Username:** `admin`
+- **Email:** `admin@hersel.it`
+- **Password:** `admin123`
+
+⚠️ **IMPORTANTE:** Cambia la password predefinita dopo il primo login!
+
+## Troubleshooting
+
+### Problema: "401 Login required"
+**Soluzione:** Non sei loggato. Vai a `/auth/login` e effettua il login.
+
+### Problema: "403 Admin access required"
+**Soluzione:** Il tuo utente non ha privilegi di amministratore. Usa:
+```bash
+python utils/create_admin.py promote il_tuo_username
+```
+
+### Problema: "500 Internal Server Error"
+**Possibili cause:**
+1. Database non accessibile
+2. Errore nei template
+3. Configurazione mancante
+
+**Debug:**
+1. Controlla i log dell'applicazione
+2. Usa le route di debug: `/dashboard/debug/auth` e `/dashboard/debug/access`
+3. Verifica la configurazione del database
+
+### Problema: Template non trovato
+**Soluzione:** Assicurati che tutti i template esistano in `templates/dashboard/`:
+- `index.html` ✅
+- `projects.html` ✅
+- `project_form.html` ✅
+- `users.html` ✅ (aggiunto in questo fix)
+- `base.html` ✅
+
+## URL della Dashboard
+
+Dopo aver risolto i problemi di autenticazione, puoi accedere a:
+
+- **Dashboard principale:** `/dashboard/`
+- **Gestione progetti:** `/dashboard/projects`
+- **Nuovo progetto:** `/dashboard/projects/new`
+- **Gestione utenti:** `/dashboard/users`
+- **Debug autenticazione:** `/dashboard/debug/auth`
+- **Test accesso:** `/dashboard/debug/access`
+
+## Modifiche Apportate
+
+1. **`templates/dashboard/users.html`** - Nuovo template per la gestione utenti
+2. **`routes/dashboard.py`** - Migliorate gestione errori e aggiunte route di debug
+3. **`utils/create_admin.py`** - Nuovo script per gestire utenti amministratore
+4. **`DASHBOARD_FIX.md`** - Questa documentazione
+
+## Come Applicare i Fix
+
+1. **Merge di questo branch:**
+   ```bash
+   git checkout dynamic-site-enhancement
+   git merge fix-dashboard-routing
+   ```
+
+2. **Oppure crea un PR:**
+   - Crea una pull request da `fix-dashboard-routing` a `dynamic-site-enhancement`
+   - Rivedi le modifiche e fai il merge
+
+3. **Testa l'applicazione:**
+   ```bash
+   # Restart dell'applicazione
+   docker-compose restart app
+   
+   # Crea utente admin
+   docker-compose exec app python utils/create_admin.py create
+   
+   # Testa l'accesso
+   curl http://localhost:5000/dashboard/debug/access
+   ```
+
+## Supporto
+
+Se hai ancora problemi dopo aver applicato questi fix:
+
+1. Controlla i log dell'applicazione
+2. Usa le route di debug per diagnosticare il problema
+3. Verifica che il database sia accessibile
+4. Assicurati di avere un utente con privilegi di amministratore
+
+Tutti i fix sono backward-compatible e non dovrebbero causare problemi al codice esistente.
\ No newline at end of file